L'Inferno è già qui. Due modi ci sono per non soffrirne. Il primo riesce facile a molti: accettare l'inferno e diventarne parte fino al punto di non vederlo più. Il secondo è rischioso ed esige attenzione e apprendimento continui: cercare di saper riconoscere chi e che cosa, in mezzo all'inferno, non è inferno, e farlo durare, e dargli spazio

Italo Calvino

12/05/2008

Poesie di Rosalba de Filippis, da Sotto nevi di carta, Campanotto 2007, e inediti

Clicca sull'immagine per accedere

09/05/2008

04/05/2008

Su "Poesia" di maggio un mio servizio sulla poesia si Marcos Ana. Ottimo poeta, persona di straordinaria umanità. Spero che a chi legge faccia lo stesso violento effetto che ha fatto a me

Autobiografia

Il mio peccato è terribile
volli colmare di stelle
il cuore dell'uomo.
Per questo, qui tra le sbarre,
in diciannove inverni
persi le mie primavere.
Prigioniero dall'infanzia
a morte la mia condanna,
i miei occhi si stanno prosciugando
la luce contro le pietre.
Ma non c'è ombra d'arcangelo
vendicatore nelle mie vene:
Spagna è il solo grido
del mio dolore che sogna.

Marcos Ana

01/05/2008

Una mia traduzione di poesie del portoghese António Ramos Rosa

qui

27/04/2008

Poesie di Massimo Baldi da Dopoguerra nelle vertebre, I Quaderni del Battello Ebbro 2008

Clicca sull'immagine quisotto per accedere

23/04/2008

Ho perso  il conto dei giorni e ho il sospetto che la gioia esista

Tra i prossimi poeti nel sito Massimo Baldi, Rosalba De Filippis, Bob Dylan, Alessandro Ghignoli...

15/04/2008

Poesie di Stefano Leoni, da Frane e frammenti e inediti nel sito.
Clicca qui sotto per accedere

10/04/2008

Andiamo avanti...

Poesie di Gianluca Chierici da Il nome del confine. Clicca qui sotto per accedere

"Leggere variazioni di rotta" a BERGAMOPOESIA 2008 Il lago verde Laboratorio e Premiazioni Edizione 2008 Sala Consiliare Municipio di Casazza Venerdì 16 maggio, ore 15.00 Vernissage per inaugurazione della mostra Pulcinoelefante con l'editore Alberto Casiraghy Presentazione antologia Leggere variazioni di rotta, Le Voci della Luna, 2008 con Anna Maria Carpi, Corrado Benigni, Anna Lamberti Bocconi, Francesco Marotta, Chiara De Luca, Fabrizio Bianchi (editore) Letture dei poeti premiati de Il lago verde Coordina Ivan Fedeli

Il concorso "Raccorti" di Radio Sherwood si avvicina alla conclusione. Mercoledì 26 marzo è iniziata l’avventura di RacCorti con l’assegnazione tramite sorteggio di un racconto ad ogni partecipante. La consegna dei lavori è avvenuta domenica 30 marzo. Dei 16 racconti assegnati, sono stati consegnati 11 cortometraggi che abbiamo deciso di ammettere “d’ufficio” tutti in finale, per premiare gli sforzi di chi ha voluto partecipare con tanto entusiasmo a questa nostra iniziativa. Ecco i cortometraggi che verranno proiettatati mercoledì 9 aprile alle 21 circa presso gli spazi dello Sherwood Open Live: Alice Borin – “Buongiorno” Dal racconto “Lo senti il rumore dei capelli che crescono?” di Marco Nardini Tratto da “Semi di fico d’India” – Nuova Dimensione Greta Dequal – “La Solipsista” Dal racconto “Solipsista 2.0” di Gianluca Morozzi Cover del racconto “Il solipsista” di Frederic Brown – Fernandel Andrea Marchetto – “La Scelta” Dal racconto “Odio” di Gianfranco Bettin Tratto da “I nuovi sentimenti” – Marsilio Editore Lisa Marinetto – “Il manipolatore di menti” Dal racconto “Dottor Spot” di Marco Valsecchi Tratto da “Attenzione! Uscita Operai” – No Reply Andrea Righi –“Da fermo” Dal racconto “Da fermo” di Tiziano Scarpa Tratto da smemoranda.it Renzo Sanavia – “Fai la brava!” Dal racconto “Il cameriere” di Alex Celli Tratto da “Antologia Pubblica” – Fara Editore Stoned Crew – “Cellophane” Dal racconto “Alcune cose tremendamente sbagliate” di Gabriele Dadati Tratto da “Semi di fico d’India” – Nuova Dimensione Sabina Trevisan – “Vino in fondo” Dal racconto “Com’è bello il vino…” di Massimiliano Nuzzolo Tratto da “Tutti i musicisti devono morire” – Coniglio Editore Sauro Vannicola – “Il seme” Estratto di Marco Franzoso Tratto da “Tu non sai cos’è l’amore” – Marsilio Editore Eros Vittadello – “La quarta settimana” Estratto di Luca Casarini Tratto da “La parte della fortuna” – Mondatori Elisa Galvan – “My first red-time” Dal racconto “La poltrona – Una strega per ogni bambina” di Laura Liberale Un ringraziamento speciale a tutti gli autori e alle relative case editrici che ci hanno concesso l’uso dei loro racconti per questa iniziativa. Ricordiamo nuovamente l’appuntamento per mercoledì 9 aprile alle 21 circa presso gli spazi dello Sherwood Open Live per la serata di premiazione durante la quale le opere finaliste saranno proiettate: una giuria di qualità assisterà alle proiezioni e al termine si riunirà per proclamare i vincitori. A brevissimo renderemo nota la giuria. Alla serata di proiezione avremo ospiti alcuni degli autori dei racconti assegnati ai concorrenti, fra cui Gianluca Morozzi, Massimiliano Nuzzo, Gabriele Dadati, Marco Nardini e Marco Franzoso. Vi aspettiamo numerosissimi!!!

Su FaraPoesia alcuni miei testi dalla silloge inedita "confinando l'inverno" qui: http://farapoesia.blogspot.com/2008/03/dalla-silloge-inedita-confinando.html

E' in uscita per LietoColle un libro cui tengo molto, "Quaderni dell'impostura" di Alessandro Assiri. Con prefazione di Alberto Mori e mia. qui potete leggere una piccola presentazione: http://chiaradeluca.leonardo.it/blog/alessandro_assiri_quaderni_dellimpostura_2.html

E' in uscita per Gedit Elogio per una cucina di provincia, splendida raccolta di Guy Goffette. Traduzione di Chiara De Luca

Nel numero dedicato a Guy Goffette di "Littératures", rivista dell'Università di Tolosa, un mio ampio saggio in francese sull'intera opera di Goffette.

Sulla rivista "La Barriera", alcuni miei testi dalla raccolta "i grani del buio". Voci in poesia di Luca Ariano "Voci in poesia è una rubrica nuova, curata dal poeta vigevanese Luca Ariano: vuole essere una "mappatura" della poesia italiana più "giovane", quella prodotta dai poeti nati negli anni '70 e '80. L'itinerario che Ariano ci proporrà di mese in mese terrà criticamente conto di tre antologie tra le più recenti: L'Opera comune, a cura di Giuliano Ladolfi (Atelier, 1999); I poeti di vent'anni, a cura di Mario Santagostini (Stampa, 2000); Nuovissima poesia italiana, a cura di Maurizio Cucchi e Antonio Riccardi (Mondadori, 2004). Sottolineiamo "criticamente", poiché l'indagine non verterà tanto sui poeti presenti nelle tre antologie quanto su quelli esclusi dalle stesse, ma che meriterebbero lo stesso risalto se non maggiore. Non ci occuperemo di recensire libri di poesia (gli autori, data la giovane età, hanno pubblicato una, al massimo due raccolte o sono in uscita con la loro prima raccolta), visto il fiorire su riviste specializzate di recensioni a volte discutibili, ma dedicheremo la nostra attenzione agli inediti per far conoscere la poetica e il modus scribendi degli autori segnalati. Più avanti, passeremo in rassegna i poeti nati negli anni '60 che, per un'anomalia tutta generazionale italiana, sono ancora considerati giovani, nonostante magari abbiano all'attivo molte raccolte e decenni di attività poetica". (ndr)